As secretary of state, Hillary Clinton routinely asked her maid (Marina Santos) to print out sensitive government e-mails and documents